İbn Haldun (Kapak değişebilir) e-kitap
İbn Haldun (Kapak değişebilir) PDF ve diğer formatlarda e-Kitap
“Timur’dan değil, asıl Osmanoğulları’ndan korkun!” diyerek yıllar öncesinden geleceği okuyan bir deha. Gelmiş geçmiş en büyük siyaset aklı. Tarihin babası, sosyolojinin kurucusu ve daha nicesi… Bir hükümdarın indirilişini önceden sezip hemen yanından ayrılan ve yeni sultanın yükselişini keşfedip yanına çok önceden geçen bir öngörü dehası. Bir yandan İbn Haldun’un, taht oyunlarını aratmayan akıl dolu hayatını okurken diğer yandan kendisinin kaleme aldığı eserlerin satırlarıyla muhatap olacak ve siyasetin derinliğine ineceksiniz. Akıcı üslubu, benzersiz hikayesi ve sarsıcı dehası ile “İbn Haldun” öngörülerinizi daha da derinleştirecek siyasi fikirlerle sizi etkisi altına alacak. “İbn Haldun’da ihmal edilemeyecek derecede güçlü bir siyasi tecrübe vardır.” - Prof. Dr. Ömer Türker “Herhangi bir zamanda, herhangi bir ülkede, herhangi bir zihin tarafından yaratılmış en büyük tarih felsefesinin sahibi.” - Arnold J. Toynbee Daha az göster
: Ahmet Han
Kitap eleştirileri
İbn Haldun (Kapak değişebilir)
malkhaztchubabriaea7
Ban Kundali, Uttarakhand 249165, Hindistan
For me, reading a play is kind of ”one man performance”, and totally different experience comparing to the very same play’s performance at theatre or in film form. I consider them as three different versions of one story. گفتن از شکسپیر و آثارش به تابو می ماند. کمتر کسی شهامت دارد بگوید از این یا آن اثر شکسپیر، خوشش نمی آید. یا عیب و ایرادی بر یکی از آثار او بگیرد. این واویلا بیشتر می شود وقتی انگلیسی، زبان دوم یا سومت باشد، و با ادبیات و زبان کهنه ی انگلیسی قرن شانزدهم بکلی بیگانه باشی! بهررو، منی که شکسپیر را اکثرن به زبان فارسی خوانده ام، و برخی از آثارش را در تیاتر و سینما به زبان های دیگر دیده ام، شهامت ابراز نظر ندارم. این که آثاری نظیر مکبث، تاجر ونیزی، شاه لیر، طوفان و... را بیشتر دوست داشته ام تا مثلن رومئو و ژولیت، یا رام کردن زن سرکش را، صرفن یک سلیقه ی شخصی ست. گرفتاری دیگرم آن است که هر بار اجرایی از یکی از آثار شکسپیر را دیده ام، هرچه در ذهن داشته ام، فروریخته، چرا که هر کارگردان تیاتر یا سینما، یا هر بازیگری آن را به شکلی نشان داده یا بازی کرده است، گاه بکلی متفاوت با اجرای قبلی یا بعدی. مثلن تمامی اجراهای "لارنس اولیویه" از شکسپیر، یا مجموعه ی تله ویزیونی بی بی سی و کمپانی شکسپیر، که روی دی وی دی هم موجود است، کارهایی ست درخشان با بازیگران و کارگردانانی همه شکسپیر شناس. به عنوان مثال "ریچارد سوم" با اجرای "لارنس اولیویه" بکلی قضاوتم را در مورد این نمایش نامه، در هم ریخت. با این همه دیدن هملت در چهار اجرای متفاوت، "لارنس اولیویه"، "کوزنتسف" (کارگردان و شکسپیرشناس روسی)، یا اجرای شگفت "درک جاکوبی"، و بالاخره هملت "کنت برانا"، آدم را در انتخاب، سر درگم می کند! غیر از اینها، آنچه در طول سال ها در ذهنم باقی مانده، دو اجرای شگفت "فرانکو زفیرلی" از "رام کردن زن سرکش" (با بازی "ریچارد برتون" و "الیزابت تیلور") و زیباترین "رومئو و ژولیت"ی که در عمرم دیده ام از "فرانکو زفیرلی"، یا اتللوی "اورسون ولز"، اتللوی "سر گئی باندارچوک"، و البته اتللوی "لارنس اولیویه"، یا هملت با بازی "ریچارد برتون"، هملت با بازی "کریستوفر پلامر"، هملت با بازی "درک جاکوبی"، و هملت با بازی "لارنس اولیویه" با همه ی کهنگی هم چنان درخشان اند. و فراموش نکنم عظیم ترین اجرای "شاه لیر" با بازی لارنس اولیویه را و ... اگر بهر کدام آثار شکسپیر فکر کنم، و اجراهای شگفتی که از آنها دیده ام... There are 2 famous film version of Antony and Cleopatra, one is directed by Charlton Heston?! (1972) with he himself as Antony, and another one with Richard Burton as Antony and Elizabeth Taylor as Cleopatra. آنتونی و کلئوپاترا با ترجمه ی علاء الدین پازارگادی ابتدا در 1344 توسط بنگاه ترجمه و نشر کتاب و سپس در مجموعه ی آثار نمایشی شکسپیر در 1375 منتشر شده است.
2022-10-29 03:46